「人人望放假」

曲/JOHANN STRAUSS  詞/黄百鳴


ヤンヤン モンフォン ガ    ボ  シ  パ  パ
人  人  望  放  假   (波  士  怕  怕)

シ ソン ハン フォン ガ   パオ ホイ ゲイ グワ
時  常  恨  放  假   (抛  開  記  掛)

チャイロイゴン ヒュン ワ   ヤッ ヘイ バ  ハ
齊  來  共  喧  嘩   (一  起  八  ロ下)

ロン パンジョン ヤッ ガ   ホイサム ゴン  ワ
良  朋  像  一  家   (開  心  共  話)

チントウ モウ  チ ファ   ジャンジャンガ  ガ
前  途  霧  似  花   (眞  眞  假  假)

チントウ モウ ヨン  パ   ダムサム ビン グワ
前  途  無  用  怕   (擔  心  變  卦)

ファンワ  チ イン ファ  ヤン サン イン ジョンロンチャムジャオ チン ワ
繁  華  似  煙  花   人  生  應  盡  量  尋  找  精  華

パオホイ サム ロイ ジャイ イウ タンジャンサイ ガイ
抛  開  心  裏  債   要  嘆  陣  世  界

ヤンヤン ジョンチン チャイロイ ゴウ ヘン  フン ヤン ティムチョイグワイ
人  人  盡  情   齊  來  高  興   歡  欣  添  趣  怪

チンジョンドオ トン ファイ ヨン ガム サン チョンジョンガン ゴウディク ゲン ガイ
情  盡  多  痛  快   讓  今  生  闖  進  更  高  的  境  界

ティンジャイホイ ゴ  ユ  ワ   ホ チョウジョウメイ ライ トン  ワ
天  際  海  角  如  畫   可  創  做  美  麗  童  話

ソンジャウピン チン レイ ウォンサ
想  走  遍  千  里  黄  沙

ジ ガウ ンゴ ナン ジョウヤッ ジェ バッ ゲンディク マ
只  求  我  能  做  一  隻  不  羈  的  馬



♪ 映画「八星報喜(僕たちは天使じゃない)」の主題歌。面白さではお薦め映画。
  しかし、残念なことにこの曲はアルバム未収録です。
  ビデオorVCDorDVDのオープニングorエンディング見ながら、一齊唱歌ロ拉〜



その他