「我也和女尓一樣」

曲/巫奇  詞/姚若龍


        ニィ  ダ  ガン ジュェウォリァオジェ
OH BABY  女尓  的  感  覺  我  瞭  解

チャンシ ジョン ル ナオ ダ  ジェ   シ ピェンホァ  リ  ダ ホァンイェ
城  市  中  熱  鬧  的  街   是  片  華  麗  的  荒  野

チェ リ ヨウ フォンチェ ワイ ヨウ イェ   ピ ジュェンダ レン マン マン  ウ イェン
車  裡  有  風  車  外  有  夜   疲  倦  的  人  慢  慢  無  言

ユ メン ファンルァン ダ シン チンシャン ユ  シ  ガ ジュェ
鬱  悶  煩  亂  的  心  情  像  與  世  隔  絶

*ヨウ  ユ ディ  カイ  シ  ダ ザイ  ボ  リ チェン
* 有  雨  滴   開  始  打  在  玻  璃  前

カン ユ シュァライ フイ リァンピェン  モ  ブ ガン モン モン  ダ リェン
看  雨  刷  來  回  兩  遍   抹  不  乾  濛  濛  的  臉

ユェシャンズオティェンユェ パ  ミンティェン アイ ダ  シ  ルオ ブ フイ ジョンジェ
越  想  昨  天  越  怕  明  天   愛  的  失  落  不  會  終  結

イーシン ヤオ カイ ワン シン フーチュェゾン ザイ  ジ  モ ゴン  ル ドウ ジャジュェン *
一  心  要  開  往  幸  福  卻  總  在  寂  寞  公  路  兜  著  圈  *

△ツォンチェンウォイエ  フ   ニィ イー ヤン シン フォ ザイ グオ ワン
△ 從  前  我  也  和  女尓  一  樣  心  活  在  過  往

ヨンチャン モ  ダ  バンチェンジェンジャン
用  シ冗  默  打  扮  成  堅  強

ティンラ タイ ドゥオ ジャ ホァジョウシュェフイ ショォ ホァン
聽  了  太  多  假  話  就  學  會  説  言荒

ピェンビェレン ショォザオ  イ ワン
騙  別  人  説  早  遺  忘

ジ  シ ウォ イェ  フ   ニィ イー ヤン フイ  タオ  ビ  ダ シャン
其  實  我  也  和  女尓  一  樣  會   逃  避  的  想

ブ ドン チン ジョウドゥオグオ ジェン ジャ
不  動  情  就  ●  過  才爭  扎

ピンジン シュ ジョウ ダ ウォチュェツォン ニィ シェンシャン
平  靜  許  久  的  我  卻  從  イ尓  身  上

ジャオダオシャンアイ ダ  ク  ワン △
找  到  想  愛  的  渇  望 △


* くりかえし *

△ くりかえし △


グ  ジ ゾン  シ ダイ ジャ  ク ウェイ
孤  寂  總  是  帶  著  苦  味

ノンベイ  ドン  シ  イージョンティェンメイ
能  被  小董  是  一  種  甜  美

ツォンシ チュ ジョウ タ ビェ ヤオ ガン ジェン シ ツァイドゥィ
曾  失  去  就  特  別  要  更  珍  惜  才  對

チンラン シン  ダ アイ ジェ カイ  ニィ チェンジョウ ダ シャンベイ
請  讓  新  的  愛  解  開  イ尓  陳  舊  的  傷  悲


△ くりかえし △


ウォイェ  フ   ニィ イー ヤン  ウォ イェ  フ  ニィ イー ヤン
我  也  和  女尓  一  樣   我  也  和  女尓  一  樣

ジ  シ ウォ イェ  フ   ニィ イー ヤン
其  實  我  也  和  女尓  一  樣



♪ こちらも「裂愛傷痕」のシーンが散りばめられてますが、
  曲調のおかげで泣くような事にはなりません。
  シーンも明るいところを多用してます。
  學友もMVの中でちょっと微笑んでいます。
  ●=「みへん」に、上が「几」で下が「木」という字。
 


學友熱