「温馨」

曲&詞/林敏聰


ジ  モ ジョイ マ  マ ラウ グオ  ラン ラン ホイ フォン フ  ヲ
寂  寞  在  默  默  流  過   懶  懶  海  風  附  和

サンメン ジョンムイ シン タン シ   チョイフォンドン ウイ ジン ジ
生  命  中  毎  聲  歎  息   隨  風  盪  回  靜  寂

ムイ ハ グォンヤム ヘン ヘン ディクピウ グオ
毎  刻  光  陰   輕  輕  的  飄  過

ソイジョインゴ サム  タウ タウ ワイ ハ
誰  在  我  心   偸  偸  遺  下

ピンピン フン ヤン  ユ  ムイデュンゲイ イク
片  片  歡  欣   與  毎  段  記  憶

*チュンヤン ワイ ネイ   ワンリュンジェ ジャンサム リン
* 全  因  為  イ尓   温  暖  這  陣  心  靈

ガムティンガン イッンゴイ サン メン
今  天  更  熱  愛  生  命

ゲンサイ チョンチョンムイ ヤ  ガオ  ジ ジョ ワン ヘン *
竟  使  匆  匆  毎  日   交  織  著  温  馨 *


ジンジン ヨン ムイ ヤ  チンチョイ  ム  ホイ サムジョンペイ ロイ
靜  靜  讓  毎  日  情  趣   抹  去  心  中  疲  累

サンメン  サ ムングォンチョイ トン ホン  ジ ヤウ  ジ ジョイ
生  命  洒  滿  光  彩   同  享  自  由  自  在

ネイ ディク シンヤム  ヘン ヘンディク ホン ピン
イ尓  的  聲  音   輕  輕  的  響  遍

ラウジョイ イ ビン  コイ ジャウサウ ユ  ムン
留  在  耳  邊   驅  走  愁  與  悶

ギウムイ ヤッティン ンゴイ ヤ ジョイプイ ティム
叫  毎  一  天   愛  也  在  倍  添


* くりかえし *


チュンヤンワイ ネイ  バッ ビンディク チャンンゴ
全  因  為  イ尓  不  變  的  親  我

ガムティンガン イッ ンゴイサン メン
今  天  更  熱  愛  生  命

サンビン チョンチョンムイ ヤ  チョンムン ジョ ワン ヘン
身  邊  匆  匆  毎  日   充  滿  著  温  馨



♪ 國語版は「在我心深處」



絲絲記憶・情歌精選   相愛