「懷抱的Nei」

曲/林敏怡  詞/文井一


マ ゲイ ジョ ガム シウ ワイ ポウ ネイ
默  記  著  今  宵  懷  抱  Nei

ジョイホンジョ ユン フォンラウ シン フェイ
追  看  著  遠  方  流  星  飛

ヤッサン ジョンドウ ウイ シ  ロウ ロウ ゲイ ジュ  ウィンバッモン ゲイ
一  生  中  都  會  是  牢  牢  記  住   永  不  忘  記

イエジン  シ ワン ヘン  ヲ ヤン ヤウ
夜  正  是  温  馨  和  引  誘

タ ジウ  ホ ウイ バッ ビン ソイ タン ヤウ
他  朝  可  會  不  變  誰  坦  憂

ガムティンバッ ウイ ダウラウ  チン チョン シ バッ ウイ ウイ タウ
今  天  不  會  逗  留   青  春  是  不  會  回  頭

ヤ ホイ ティンホン ジョンシンチャン  ヨン ンゴ ナン ゴン ネイ ソンジョイ グオ
也  許  天  空  中  星  塵   讓  我  能  共  Nei  相  聚  過

ジョイジェモン チン  ヲ チャム マ  ロイ  トイ タウ ヤウヤウ ディクンガングオン
在  這  忘  情  和  シ冗  默  裡   抬  頭  幽  幽  的  眼  光

マイ サ ディク カオ ソイ ンゴ ミン チン
迷  失  的  靠  睡  我  面  前

ナ チョ  ネイ ジャンサムディク ヤッ ピン
拿  出  Nei  真  心  的  一  片

ロイモン マン ホン  ロイ ジョウ ゴ モン
來  望  晩  空   來  做  個  夢


ビ ホイ  バ ガム シウ ワイ ポウ ネイ
別  去  罷  今  宵  懷  抱  Nei

チャンンゴ バ ジン ドン ラウ シンフェイ
親  我  罷  正  當  流  星  飛

ガムシウ ジョンウイ ジョンファウワン ポ モン   ネイ ジョンモン ゲイ
今  宵  將  會  像  浮  雲  破  夢   Nei  將  忘  記

イエジン  シ ワン ヘン  ヲ ヤン ヤウ
夜  正  是  温  馨  和  引  誘

タ ジウ  ホ ウイ バッ ビン ソイ タン ヤウ
他  朝  可  會  不  變  誰  坦  憂

ガムティンバッ ウイ ダウラウ  チン チョン シ バッ ウイ ウイ タウ
今  天  不  會  逗  留   青  春  是  不  會  回  頭

ヤ ホイ ティンホン ジョンシンチャン  ヨン ンゴ ツァンゴン ネイ チョンドン グオ
也  許  天  空  中  星  塵   讓  我  曾  共  Nei  衝  動  過

ジョイジェモン チン  ヲ チャム マ  ロイ  トイ タウ ヤウヤウ ディクンガングオン
在  這  忘  情  和  シ冗  默  裡   抬  頭  幽  幽  的  眼  光

マイ サ ディク カオ ソイ ンゴ ミン チン
迷  失  的  靠  睡  我  面  前

ナ チョ ネイ ジャンサム ディク ヤッ ピン
拿  出  Nei  真  心  的  一  片

イ モン マン ホン  ソイ  ム ヤウ モン
凝  望  晩  空   誰  沒  有  夢

ドウダイ シン シン ディクグオンモン ジョイ ジェ チャム ジ ロイ シウ ロン グオ
到  底  星  星  的  光  芒   在  這  シ冗  寂  裡  燒  亮  過

ジョイジェモウ コン モウ コン ジョンロイ  モン ロン ヘン ヘンヤッ シム グオン
在  這  無  窮  無  窮  盡  裡   矇  朧  輕  輕  一  閃  光

チンサム ハ  ヤ  シ  ウイジョン タウ
情  深  刻  也  是  會  盡  頭

マイ サ ロイ フォンジョンディク ホ  タウ
迷  失  裡  慌  張  的  哭  透

ジウジョ ユン フォンタウ ロイ ラウ
朝  著  遠  方  偸  涙  流



♪ Nei=上が「イ尓」で下が「心」という字。



Smile