「絲絲記憶」

曲/姚凱禄  詞/廬永強


マイション ネイ ディク チン シウ  ンゴディクサム ベイ ジウ イウ
迷  上  イ尓  的  淺  笑   我  的  心  被  照  耀

サンサン サイ サイ ドオ バッ ウイ モンディウ
生  生  世  世  都  不  會  忘  掉

マイションリウ  ネイ ディク ジ  タイ  ムイ ヤッ ファンイック メイ ミウ
迷  上  了  イ尓  的  姿  態   毎  一  分  亦  美  妙

ベイヘイ ンゴ  ナ ヤッ チャイジョンイウ
比  起  我  那  一  切  重  要

ムイマン ドオ ウイ  ヒン ヘイ  シ  シ ゲイ イック
毎  晩  都  會   掀  起  絲  絲  記  憶
   
*ゲイ ジョ  ネイ フォンジョンチン シウ
* 記  著  イ尓  風  中  淺  笑
   
ゲイジョ  ネイ  ウ ハク  ヤッ ラウ チョンファ
記  著  イ尓  烏  黒  一  縷  長  髪
   
チョイジョ ネイ  ナ   ゴ  ボウ ヘン ヘン ピウ
随  著  イ尓  那  月卻  歩  輕  輕  飄

イン イ ワイ  ホ ピン ピン  ジ  ユ ゲイ イック
然  而  為  何  偏  偏  止  於  記  憶

ゲイジョ  ネイ フォンジョンチン シウ
記  著  イ尓  風  中  淺  笑

ゲイジョ  ネイ  ウ ハク  ヤッ ラウチョン ファ  ソイ リン ンゴ モン ゲン ジョン
記  著  イ尓  烏  黒  一  縷  長  髪   常  令  我  夢  境  中
   
ソンサム  フ ギウ *
傷  心  叫  呼 *


インジョイ ヤッサン ジョンディク メイ シ   シ  ナ ヤッ ティン ゴン ネイ ンガウ ユ
現  在  一  生  中  的  美  事   是  那  一  天  共  イ尓  偶  遇

ガウンゴ  ヤ ウィンサン ポウ ハム
教  我  也  永  生  抱  撼

シ ンゴ  ジ ドウ  ヤ ハウ  イッ ンゴイ バッ ホ ジョイドオ チャム
是  我  知  道  日  後   熱  愛  不  可  再  度  尋

イン イ ワイ  ホ  ヒン ヘイ  シ  シ ゲイ イック
然  而  為  何   掀  起  絲  絲  記  憶


* くりかえし *



♪ 國語版は「毎次都想呼喊イ尓的名字」
 


24KGold 金藏集   毎天愛イ尓多一些   絲絲記憶・情歌精選   87演唱會   Smile