「誰想輕輕偸走我的吻」

曲/童安格  詞/陳家麗


*チュンフォン シ  シ   ス ショォ ミ  ミ
* 春  風  細  細   訴  説  秘  密

シェイダ ショウウォ ザイ イー チ
誰  的  手  握  在  一  起

ルオシェンルオイン  シェイ シ モン ジョン ダ  ニィ
若  現  若  隱   誰  是  夢  中  的  イ尓

ユェグァン ル  ミ  シン ホァンレンチュン
月  光  如  蜜   尋  歡  人  群

ドゥオシャオアイ ム  ダ イェンジン
多  少  愛  慕  的  眼  睛

ブ ユェン ブ ジン  ジェンハオ シ  ウォ ドン チン
不  遠  不  近   正  好  使  我  動  情

ウォ ダ シン ツォンライ  ブ ジュェ ダ ラン
我  的  心  從  來  不  覺  得  冷

シャンザンフェンホン サ ディ ダン
像  盞  粉  紅  色  的  燈

ウェンロー ダ ランシャオザイ イェ  リ
温  柔  的  燃  燒  在  夜  裡

シェイシャンチンチン トウ ゾウ ウォ ディ ウェン
誰  想  輕  輕  偸  走  我  的  吻

シェイザイズオ ノン ウォ ダ イェンシェン
誰  在  捉  弄  我  的  眼  神

シェイシャンチンチン トウ ゾウ ウォ ディ ウェン
誰  想  輕  輕  偸  走  我  的  吻

チェンジャベイ ジョンジョウ イ ハイ ヨウ ジ フェン
趁  著  杯  中  酒  意  還  有  幾  分

シェイシャンチンチン トウ ゾウ ウォ ディ ウェン
誰  想  輕  輕  偸  走  我  的  吻

ブ シャンズオ  ガ  ジ  モ  ダ レン
不  想  做  個  寂  寞  的  人

シェイシャンチンチン トウ ゾウ ウォ ディ ウェン
誰  想  輕  輕  偸  走  我  的  吻

イエシュ ブ  ヨン タイ レン ジェン *
也  許  不  用  太  認  真  *


* くりかえし *



♪ 広東語版は「夕陽醉了」。 


Black & White   一生跟イ尓走   祝福