「人在雨中」

曲&詞/呉旭文


ヨウドゥオジウ  ブ ツォンリン グオ  ユ
有  多  久  不  曾  淋  過  雨

ヨウドゥオシャオシン シ  ビェンフイ イー
有  多  少  心  事  變  回  憶

レンヤオ シュェジャ ブ  フイ トウ  ラン ウェイシャオダイ ティ シン トン
人  要  學  著  不  回  頭   讓  微  笑  代  替  心  痛

ツァイブ  パ  ス ミン  ダ ズオ ノン
才  不  怕  宿  命  的  捉  弄

*ウォ  イ ラン  シ ウォ   ニィ  シ  ニィ
* 我  依  然  是  我   イ尓  是  イ尓

シェイドウ ブ  ビ ツァイピェン ズ  ジ
誰  都  不  必  再  騙  自  己

チンリュウシャイーディェンシェンスオ  ウォ ヨウ アイ  ニィ  ダ  ズ ヨウ
請  留  下  一  點  線  索   我  有  愛  イ尓  的  自  由

ジョウスワンズオイーチャンハオ モン  ナ  イエ ジ  ダ   スイ ラン シン トン  ウォ
就  算  做  一  場  好  夢   那  也  値  得   雖  然  心  痛  ロ握…

△ザイ ユ  ジョン ダン ユ  ティン ドゥオシャオ ク ワン ジャ チュ シェンチー ジ
△ 在  雨  中   等  雨  停   多  少  渇  望  著  出  現  奇  蹟

ウォ ダ シン   ブ フイ ラン  ジョウランティェンシャオウォ シャ ダ  カ  イ
我  的  心   不  會  冷   就  讓  天  笑  我  ●  的  可  以

ザイ ユ ジョンシャンチー ニィ   ファン フ ヨウ  ク ダオ ザイ ウォ ダ  ファイ リ
在  雨  中  想  起  イ尓   彷  彿  又  哭  倒  在  我  的  懷  裡

ニィ ヨン ユェンイエ  ブ フイ   ドン
イ尓  永  遠  也  不  會  小董

シェイガイジェン シ   シ シェイズイ シェンアイ  ニィ △
誰  該  珍  惜   是  誰  最  深  愛  イ尓 △


* くりかえし *


△ 2回くりかえし △



♪ MVの學友の表情が可愛い、髪型は板さんだけど(笑)。
  板さんでも、ここまでキュートな表情を作れるのは學友だけだろう。
  ●=椶の「木へん」が「にんべん」になった字。
 


Black & White   友情歌1995-2000   擁友