「イ尓冷得像風」

曲/劉諾生  詞/何啓弘


ニィ ラン  ダ シャンフォン アイ ヨン ユェン ブ  ゴウ
イ尓  冷  得  像  風   愛  永  遠  不  多句

ジゥリェンショォジュ ジュェドウ ダイ ジャ シャオロン
就  連  説  拒  絶  都  帶  著  笑  容

ジャジョンリゥ レイ  バ  ドゥオゲイ シェ ホァン ホァ
假  裝  流  涙  ロ巴  多  給  些  言荒  話

ランウォ ベイ ファンチー ブ  シュ ヤオ ジェン ジャ
讓  我  被  放  棄  不  需  要  才爭  扎

*イェ チャンモン ドゥオ ロン イ  ヨウ シャンフイ トウ  ダ チョンドン
* 夜  長  夢  多   容  易  有  想  回  頭  的  衝  動

リ  イ  ジ  イェ  ウォ ウェイ ニィ  ブ  ズ ヨウ *
日  以  繼  夜   我  為  イ尓  不  自  由 *

△ ニィ クァン ダ シャンフォン アイ ヘン ドウ ツォンツォン
△ イ尓  狂  得  像  風   愛  恨  都  匆  匆

リゥ ジ  シ  ガン ドン   リ カイ イェ ツォンロン
留  只  是  感  動   離  開  也  從  容

ビン ユ フォ シャン ユ  ジュ ディンメイ ジェ グオ
冰  與  火  相  遇   註  定  沒  結  果

シン ダ ザオ イェ ハオ  ファンジェンドウ シ  コン
醒  得  早  也  好   反  正  都  是  空


* くりかえし * 


♯ウォ  ダ シン ベイ トウ ゾウ   ニィ チュェ ブ ベイ ショウ
♯ 我  的  心  被  偸  走   イ尓  卻  不  肯  收

ラン タ  ド  ズ  ラン フォンジョン ユェ ラン ユェ ツイ ルオ
讓  它  獨  自  冷  風  中   越  冷  越  脆  弱

ウォ ダ シン ベイ トウ ゾウ  チュェベイ  ニィ  イ ルオ
我  的  心  被  偸  走   卻  被  イ尓  遺  落

ダンウォ シャンヤオシン ジャオ ヨウジャオ ブ ダオ シェンスオ ♯
等  我  想  要  尋  找   又  找  不  到  線  索 ♯


△ くりかえし △


* くりかえし *


♯ 4回くりかえし ♯



♪ 広東語版は「餓狼傳説」



真愛新曲   偸心