「LINDA(國語版)」

曲/片山圭司  詞/何啓弘


イーリェン ダ ズイ  イ  ラン ウォ メン ゲン チン  ミ
一  臉  的  醉  意   讓  我  們  更  親  蜜

ゲイ ニィ スオ ヨウ ズイ ラン マン ディ シャオ シ
給  イ尓  所  有  最  浪  漫  的  消  息

シェイドウ ブ  カ  イ シャン ヤオ ジャン ニィ ダイ ティ
誰  都  不  可  以   想  要  將  イ尓  代  替

ウェイラ  ニィ ウォ シェン マ ドウ ユェン イ
為  了  イ尓  我  什  麼  都  願  意

* シ シェン マ ダオ  リ  タン バイ ディ ヤオ ヨン  チ
* 是  什  麼  道  理   坦  白  地  要  勇  氣

ドゥィ ニィ ディ アイ  イ ジン ウー ファ イェン ユ
對  イ尓  的  愛  已  經  無  法  言  喩

ジ ヤオ イー ジェ ジン  ジョウフイ カイ  シ シン  ジ
只  要  一  接  近   就  會  開  始  心  急

パ タイ ザオ ツォンウォ ファイ リ  リ  チ
怕  太  早  從  我  懷  裡  離  去

△                     ニィ  ブ ヤオ  ブ ショォ ホァ
△ LINDA LINDA LINDA LINDA   イ尓  不  要  不  説  話

ニィ  ディ チェン モ ファン フ  シ ジョンチェン ファ
イ尓  的  シ冗  默  彷  彿  是  種  懲  罰

グァイウォラン  ニィ イェ ヨウ イーディェン ジェン ザ
怪  我  讓  イ尓  也  有  一  點  才爭  扎

                    ニィ  ブ ヤオ タイ ハイ パ
LINDA LINDA LINDA LINDA   イ尓  不  要  太  害  怕

ヨウドゥオアイ  ニィ ウォ ハイ  ブ フイ ピァオ ダ
有  多  愛  イ尓  我  還  不  會  表  達

メイショォ ダ  ニィ  ドウ  ドン  マ  △
沒  説  的  イ尓  都  小董  ロ馬 △


* くりかえし *


△ 2回くりかえし △


ヨウドゥオアイ  ニィ ウォ ハイ  ブ フイ ピァオ ダ
有  多  愛  イ尓  我  還  不  會  表  達

メイショォ ダ  ニィ  ドウ  ドン  マ
沒  説  的  イ尓  都  小董  ロ馬



♪ 広東語版「Linda」はこちら。 


一生跟イ尓走   吻別