「瘋了」

曲/T. Gale&K. Hairston  詞/林振強


Wooh Wooh Wooh Wooh Yeah

ジュンホインゴ ジョンヤップ ネイ ベイ ノイ リン ワン ノイ
准  許  我  進  入   イ尓  臂  内  靈  魂  内

ジク シ   ネイ ヤウ ビ  ヤン ダン ドイ
即  使  イ尓  有  別  人  等  待

ネイ  ビ レイ ホイ   ビ  レイ ホイ  ヨク チン ロイ
イ尓  別  離  開    別  離  開   若  前  來

チンバッ イウ マン ケイ サ  ジェ ゴイ バッ ゴイ
請  不  要  問  其  實  這  該  不  該

* ユ クォンフォンチョイ バ  ジョン ロン ユ  ホイ  ユ ファウ サ ギュン バ
* 如  狂  風  吹  ロ巴   像  浪  與  海   如  浮  沙  捲  ロ巴

ビ イウ ファン シク イウ ユ  リウチョンイエ モウ ジョンメイ ミウ
別  要  分  析  要  預  料  長  夜  無  盡  美  妙

ヨク ヨン イエ ヲ  ンゴ  ワイ  ネイ チ  ドウ タウ リウ     *
若  讓  夜  和  我   為  イ尓  癡  到  透  了  Wooh *

△ ジ バッ  ジ ヤッ ホイ  チ  イ ファ  ゴ ンゴイ ネイ バッ  ホ  ジ
△ 知  不  知  一  開  始  已  發  覺  愛  イ尓  不  可  止

ンゴジョウ イ ワイ  ネイ  ワイ  ネイ フォンリウ
我  早  已  為  イ尓   為  イ尓  瘋  了  Yeah

イリュン フォ  バ  チ サム シウ ジウ ンゴンゴイ ネイ  ネイ コク  ジ  ドオ シウ
而  戀  火  把  此  心  燒  焦  我  愛  イ尓  イ尓  卻  知  多  少

ンゴジョウ イ ワイ  ネイ  ワイ  ネイ フォンリウ     △
我  早  已  為  イ尓   為  イ尓  瘋  了  Yeah △


ホ ファウファイジョンヤップンゴジャン ドン リン ワンノイ
可  否  快  進  入  我  震  動  靈  魂  内

ジ ファウンゴ  イ  ギ ナン ヤン ノイ
知  否  我  已  極  難  忍  耐

ンゴワイ ソイ サン  ワイ ソイ ダン  ワイ ソイ ロイ
我  為  誰  生   為  誰  等   為  誰  來

ダ ドウ  ネイ ビン チュンボウ ダプ ダ  チンチョイ
得  到  イ尓  便  全  部  答  得  精  彩


* くりかえし *

△ くりかえし △ 


ヨク シ  ンゴ バン ホン ネイ   ユンマン ウイ トイ ホイ ンゴ  モ
若  是  我  奔  向  イ尓   願  問  會  推  開  我  麼

ユンコイ  ワ クォンヨン ンゴ  ファイヨン ベイ  ガ  シュ  バ
婉  拒  或  狂  擁  我   快  用  臂  月各  説  ロ巴

イッマン  バ   ヨン ンゴ ワイ ネイ フォン ドウ ジ  ゲイ ドウ ホイ パ
熱  吻  ロ巴   讓  我  為  イ尓  瘋  到  自  己  都  害  怕


Wooh Wooh Wooh Wooh Yeah

△ くりかえし △


ロイフォンリュンンゴ  バ   ロイフォンリュンンゴ  バ
來  瘋  戀  我  ロ巴   來  瘋  戀  我  ロ巴   Wooh Wooh Yeah


△ くりかえし △


ロイフォンリュンンゴ  バ   ロイフォンリュンンゴ  バ
來  瘋  戀  我  ロ巴   來  瘋  戀  我  ロ巴   Wooh Wooh Yeah

ロイフォンリュンンゴ  バ   ロイフォンリュンンゴ  バ
來  瘋  戀  我  ロ巴   來  瘋  戀  我  ロ巴   Wooh Wooh Yeah



♪ CDで聞いた瞬間、腰をゆるやかにSWINGして、
  セクシービームで歌ってる姿が頭に浮かんだんだけど、
  DVDで見たらさほどでもなかったな(笑)。
  しかし、声だけでここまで想像させる學友でした。
  林憶蓮の広東語ヒット曲。



活出生命Live演唱會