「好久不見」

曲&詞/十方易桀齊


イエシュ イーティェンツァイシャンフォン
也  許  一  天  再  相  逢

ショォシェンハオジョウ ブ ジェン チェン モ  ラ
説  聲  好  久  不  見   シ冗  默  了


ツァンジンウォ ダ  ティングオ   ニィ ズイ ジン ダ  シェンフォ
曾  經  我  打  聽  過   イ尓  最  近  的  生  活

マン ル ゴン ズオ  ジ  ユ  シ フォウヨウ ユン ドン
忙  碌  工  作  之  餘  是  否  有  運  動

ジンティェンハ ズオ  リ  ブ トン  ウォ  ブ  ザイ  ニィ シェンパン
今  天  和  昨  日  不  同   我  不  在  イ尓  身  旁

ブ ガン  ジ  モ  ダ   ニィ  シ  ブ  シ ヘン ナン グオ
不  甘  寂  寞  的  イ尓  是  不  是  很  難  過

ジ  ユ ウォ グオ  ダ  ハイ  ブ ツォ   ブ  ル  イ チェンフォン
至  於  我  過  的   還  不  錯   不  如  以  前  瘋

ナ イー ジャ ディ  シ  カ ウォ ツァイ イェ メイ チュ グオ
那  一  家  迪  斯  可  我  再  也  沒  去  過

*ティェンリァンラ  グワ ニェン ラ  ヨウ ツォンチェンハイ シ  ハオ ダ
* 天  涼  了   掛  念  了   有  從  前  還  是  好  的

ジェショウトウ  ダ リェンコン  ウォ ハイ ジェン ダ  セ  ブ  ダ
這  熟  透  的  臉  孔   我  還  真  的  捨  不  得

ハ  ニィ  ダ   ジ ジュウ ラ  スイ ラン ジャンライ フイ チェンフォン
和  イ尓  的   記  住  了   雖  然  將  來  會  塵  封

イエシュ イーティェンツァイシャンフォンショォシェンハオ ジョウ ブ ジェン チェン モ  ラ  *
也  許  一  天  再  相  逢   説  聲  好  久  不  見   シ冗  默  了 *


ウォ シ ワン  シ イー ピェンユン ドウ  ピァオダオ ニィ  ダ ティェンコン
我  希  望  是  一  片  雲  ●   飄  到  イ尓  的  天  空

アンアン ジン ジン ディ ワン ジャ  ニィ  シ フォウクワイ ラ
安  安  靜  靜  地  望  著  イ尓  是  否  快  樂

ジ ノン ジェ  ヤン ラ   ブ  ダ  ラオ   ニィ ピン ジン シェンフォ
只  能  這  樣  了   不  打  擾   イ尓  平  靜  生  活

チンアイ  ダ ウォ ザイ ジェ アル ジュ  ニィ ピン アン シー ラ
親  愛  的  我  在  這  兒  祝  イ尓  平  安  喜  樂


* 2回くりかえし *



♪ ドラマ仕立てのMVです。
  悲しい出来事を包む優しさが、ゆっくりと伝わってくる仕上がりです。
  學友のさりげない思いやりが、些細な事でも心に沁みてきます。
  ●=上が「几」で、下が「木」という字。



在イ尓身邊