「放棄イ尓」

曲&詞/陳建寧&陳政卿


*ハオ ドゥオ ツ ウォ ドウ シャンファンチー ジェ イー ドゥァンジョウジェ ダ ガン チン
* 好  多  次  我  都  想  放  棄   這  一  段  糾  結  的  感  情

イー ジ  ブ ユェンショォ フ  ズ  ジ    ニィ ザオ イ  ビェン ラ シン
一  直  不  願  説  服  自  己   イ尓  早  已  變  了  心

ニィ ビェン ダ  ブ  カ  リ  ユ
イ尓  變  得  不  可  理  ●

リェンシェンイエツァイ ブ トウ  ニィ  ダ シン
連  神  也  猜  不  透  イ尓  的  心

ツォンジンシャンアイ ダ  レンショォビェンジョウビェン ニィ ドゥィ ウォ
曾  經  相  愛  的  人  説  變  就  變  イ尓  對  我

ハオ ブ ゴン ピン *
好  不  公  平 *

△ブ シャンヤオ ファンチー  ブ ユェン イ ファンチー
△不  想  要  放  棄   不  願  意  放  棄

ウォチン ユェンファンチーウォ  ズ  ジ
我  情  願  放  棄  我  自  己

ブ シャンヤオ シャンシン  ブ ユェン イ シャンシン
不  想  要  相  信   不  願  意  相  信

ズイアイ  ダ レン ジョウ シ ズイ ウー チン
最  愛  的  人  就  是  最  無  情

ブ シャンヤオ ファンチー  ブ ユェン イ ファンチー
不  想  要  放  棄   不  願  意  放  棄

ウォ ブ  シ  ニィ  ダ イー  ブ  チ
我  不  是  イ尓  的  一  歩  棋

ブ シャンヤオ シャンシン  ブ ユェン イ シャンシン
不  想  要  相  信   不  願  意  相  信

ズイホウ ファンチー ダ  ジン シ   ニィ △
最  後  放  棄  的  竟  是  イ尓 △


* くりかえし *


△ 2回くりかえし △


ブ シャンヤオ ファンチー  ブ ユェン イ ファンチー
不  想  要  放  棄   不  願  意  放  棄

ウォチン ユェンファンチーウォ  ズ  ジ
我  情  願  放  棄  我  自  己



♪ この歌のMV、1回目見たときに「…もしかして」と思い、
  もう1回見直して「やっぱりそういうこと」と分かった次第です。
  内容は悲しいので書けません、未見でしたらどこかで見てくださいね。
  ●=「諭」の「ごんべん」が「くちへん」になった字。



走過1999