「多麼的需要イ尓」

曲/郭子  詞/李敏


シムシン ホウ ベイ フォ ジュンソイ ピン  ン イエ ノン チン チャムディン
閃  星  好  比  火  鑽  碎  片   午  夜  濃  情  沈  澱

チェンイ カオ ゲイ  ト ジョインゴ ギン  ボ  ヨン  ネイ  ホ ハム ソイ ユン ミン
請  倚  靠  寄  託  在  我  肩  膊   讓  女尓  可  酣  睡  軟  棉

*ヘン ヘン ジャイ シ サウ ロイ ホン ユ  ホン ジョ チン ヤン ソイ ウイ ギュン
* 輕  輕  擠  熄  手  裡  香  ●   看  著  情  人  誰  會  倦?

ジョ モ  ネイ サウ ファ  ジョン シ ブン ヘン ユン
觸  摸  女尓  秀  髮   像  絲  般  輕  軟

ユン ネイ ヤウ ヤウ モン ガ ティム ンゴ  ホ ゴン カップワン リュン
願  女尓  悠  悠  夢  更  甜   我  可  供  給  温  暖

モン ロイ ホ ファウフェイ ユ マン ホン
夢  裏  可  否  飛  越  晩  空?

ダン パ チャ  ハ ティンホン ジョンヤウ ラン フォン バッ ソン ネイ  サウ ドン
但  怕  漆  K  天  空  中  有  冷  風   不  想  女尓  受  凍

ナンファウタウ タウ ディクチョンジョンタウ ヤップ  ネイ ディク モン イ
能  否  偸  偸  的  闖  進  投  入   女尓  的  夢  兒

モンロイ ヤッ ヘイ チャン マ ポウ ヨン
夢  裏  一  起  親  密  抱  擁

ヨンンゴ サン  コイ ダイ  ドン ガップ ギン ランフォン  バッ ソン ネイ  サウ ドン
讓  我  身  身區  抵  才當  急  勁  冷  風   不  想  女尓  受  凍

ナンファウジャオヤッジョンフォンファ プイ  ネイ  ヤップティムモン
能  否  找  一  種  方  法  陪  女尓   入  甜  夢

ドオ モ ディク ソイ イウ ネイ   ドオ モ  ディクソイ イウ  ネイ
多  麼  的  需  要  女尓   多  麼  的  需  要  女尓

ハンソイ イウ  ネイ  ゴン ンゴ サム ジプ トン *
很  需  要  女尓   共  我  心  接  通 *

ヘンヘン ジョイ ウ  ポン    イ ヤウ ディンラウ ドン
輕  輕  再  互  石並    已  有  電  流  動

      ヤップティム モン
mmh mmh  入  甜  夢


* くりかえし *


ヘンヘン ジョイ ウ  ポン   ンゴ  イ ベイ チン チョウジョン
輕  輕  再  互  石並    我  已  被  情  操  縱

       ジョ ジム モン ロン            ジョ ジム モン ロン
mmh mmh  逐  漸  朦  朧   mmh mmh   逐  漸  朦  朧



♪ 學友の声に身を任せてまどろみたい、くつろぎの1曲。
  國語版は「如果イ尓小董」
  ●=於にくさかんむり。
 


三年兩語   過敏世界