「別哭泣」

曲/王豫民  詞/林明陽


レイ ファ ルオ シャンユ  ディ  シン  フ  ザイ  ラ ウェイチュ
涙   滑  落  像  雨  滴   心   負  載  了  委  屈

ニィ  シェン ル ジュェワン  ダ チン シュ
イ尓   陷  入  絶  望  的  情  緒

ウォ ブ ユェン ニィ  ク  チ   ブ  ノン  ズ  ジ
我  不  願  イ尓  哭  泣   不  能  自  己

レイ ウォ ウェイ ニィ  シ  チ  シン  ジョンジウ フイ ピン  シ
涙   我  為  イ尓  拭  去   心   終  究  會  平  息

ニィ  イェン リ  チン ス  ダ  イェンユ
イ尓   眼  裡  傾  訴  的  言  語

ウォ チェンモ  ダ  ガンショウディェンディェンディディ
我  シ冗  默  的  感  受   點  點  滴  滴

*ウォ  ブ フイ シェン リ  チ  ザイ ウー ジュ ディ イェ  リ
* 我  不  會  先  離  去   在  無  助  的  夜  裡

ウォ ジ  シ シャンザン シ    ラ カイ ジュ  リ
我  只  是  想  暫  時   拉  開  距  離

ザイヨン  ジ  ダ アイ  リ   シ ファン ヤ  リ   ブ  ツァイドイ  ジ
在  擁  擠  的  愛  裡   釋  放  壓  力   不  再  堆  積

ラン ズ  ジ   ズ ヨウ フー  チ *
讓  自  己   自  由  呼  吸 *

△ ニィ ヨン ユェン シ ウェイイー  メイ ヨウ シェイノン ダイ ティ
△ イ尓  永  遠  是  唯  一   沒  有  誰  能  代  替

ウォ ブ レン カン ジャ アイ  ジェンジェンディァオリン
我  不  認  看  著  愛   漸  漸  凋  零

ウォ ダ アイ  シ ウェイイー  メイ ヨウ シェイノン ファイ イ △
我  的  愛  是  唯  一   沒  有  誰  能  懷  疑 △

ミ ルァン ダ シン フイ ピン  シ  ウォ シュ  ユ  ニィ  ビェ  ク  チ
迷  亂  的  心  會  平  息   我  屬  於  イ尓   別  哭  泣


* くりかえし *


△ くりかえし △


ミ ルァン ダ シン フイ ピン  シ  ウォ ヨン  ブ フイ  リ  チ
迷  亂  的  心  會  平  息   我  永  不  會  離  去


△ くりかえし △


ミ ルァン ダ シン フイ ピン  シ  ウォ シュ  ユ  ニィ  ビェ  ク  チ
迷  亂  的  心  會  平  息   我  屬  於  イ尓   別  哭  泣

ウォ ダ シン  ル ワン  シ  ウェイ ニィ  チ  ミ
我  的  心  如  往  昔   為  イ尓  痴  迷

メイヨウ シェイノン ダイ ティ  ウォ  ダ  ニィ
沒  有  誰  能  代  替   我  的  イ尓



擁友