「但願人長久」

曲/柯貴民  詞/蘇軾


ミンユェ  ジ  シ ヨウ   バ ジウ ウェンチンティェン
明  月  幾  時  有   把  酒  問  青  天

ブ  チティェンシャンゴン チュェ ジン  シ  シ  ハ ニェン
不  知  天  上  宮  闕   今  夕  是  何  年

ウォ ユ チェンフォングイ チ  ウェイコン チョンロウ  ユ  ユ
我  欲  乘  風  歸  去   唯  恐  瓊  樓  玉  宇

ガオチュ ブ  シェンハン  チー ウ ノン チン イェン
高  處  不  勝  寒   起  舞  弄  清  影

ハ  シ ザイ レン ジェン
何  似  在  人  間

ジュァンジュガ  ディ  チ  フ  ジャオウー ミェン
轉  朱  閣   低  綺  戸   照  無  眠

ブ イン ヨウ ヘン   ハ  シ チャンシャンビェ シ  ユェン
不  應  有  恨   何  事  長  向  別  時  圓

*レン ヨウ ベイ ホァン リ  ハ  ユェ ヨウ イン チンユェンチュェ
* 人  有  悲  歡  離  合   月  有  陰  晴  圓  缺

ツ  シ  グ ナンチュェン ダン ユェンレンチャンジョウ
此  事  古  難  全   但  願  人  長  久

チェンリ ゴン チャンジュァン *
千  里  共  嬋  娟   *


* くりかえし *


チェンリ ゴン チャンジュァン *
千  里  共  嬋  娟   *



♪ 短いながらも聴かせてます。
  私はこの歌は柯貴民先生作曲の方が好きかな。



在イ尓身邊