「一生不醉醒」

曲/顧嘉輝  詞/潘偉源


    マン ティン  チ サン  ソ ンゴイ シ ソイ  ハ キュ デン
(南帝) 問  天   此  生  所  愛  是  誰  下  決  定

モンヤッ サン  ジャムモ  シン リウ ム  ユ  シン
夢  一  生   怎  麼  醒  了  沒  餘  剩

ダイデイ ワイ ンゴ ンゴンジン  イ  ワイ ホ  ナン ジョ ンゴ チン
大  地  為  我  安  靜   而  為  何  難  續  我  情

ンゴウマンヤッ サン ダン サム ジョンドオ ラン チン
傲  慢  一  生   但  心  中  多  冷  清

*      ム レイ  ロ コク フォンシン  モウ ファウメン ワイ ノイ ヤウ チン
* (北丐) 沒  利  祿  卻  豐  盛   無  浮  名  懷  内  有  情

コントウ ヤッ サン  ダン サム ジョンバッ ラン チン
窮  途  一  生   但  心  中  不  冷  清

    シウンゴウチャンサイ サムジョンンゴイホイ ピン メイ ジン  ロン チン シン
(南帝) 笑  傲  塵  世  心  中  愛  海  偏  未  靜  (浪  千  聲)

ヘイ ハ  ブン サン ジャンンゴ シ  ブン シン
ロ喜  哈  半  生  真  我  是  本  性

ユンヤッ サン バッ ジョイシン  ア    ア
願  一  生  不  醉  醒  ロ阿…  ロ阿…

パウサン ユ  セイ ヤ  ワイ リウ チン *
抛  生  與  死  也  為  了  情 *


* くりかえし *


   ンゴイ ハン シ ソイ デン  ソン シ   バッ ヒ フォン ユ ギン
(南帝) 愛  恨  是  誰  定  (相  思  不  竭  風  越  勁)

    ワン ヤウチョンホイ  ジョイティンビン ジョンヤウ シン
(北丐) 雲  遊  蒼  海   在  天  邊  總  有  星

    マイ マイ  チ  チ
(南帝) 迷  迷  痴  痴

   クォンクォンフォンフォン
(北丐) 狂  狂  瘋  瘋

   ユンヤッ サン バッ ジョイシン  ア    ア
(合) 願  一  生  不  醉  醒  ロ阿…  ロ阿…

 

等イ尓等到我心痛張學友精選