「一生中最愛 」

曲/伍思凱  詞/向雪懷  歌/譚詠麟


ユ グオ  チ  チ デイ ダン マウ ヤ ジョン ユ  ホ  ダン ドウ
如  果  癡  癡  地  等  某  日  終  於  可  等  到

ヤッサン ジョンジョインゴイ
一  生  中  最  愛

ソイガイ  イ  ネイ ンゴ ジェ デュンチン ムイ ムイ  ポン ションリウ イ  ンゴイ
誰  介  意  イ尓  我  這  段  情  毎  毎  石並  上  了  意  外

バッチン チョ メイ ロイ
不  清  楚  未  來

ホ ツァンユン イ   ンゴ サムジョン ソ ンゴイ
何  曾  願  意   我  心  中  所  愛

ムイティンイウ グ  ダン ホン ホイ
毎  天  要  孤  單  看  海

*ニン ユン ヤッ サン ドウ バッ シュ ワ  ドウ バッ ソン ゴン ガ シュ  ワ
* 寧  願  一  生  都  不  説  話  都  不  想  講  假  説  話

ヘイピン  ネイ
欺  騙  イ尓

ラウ イ ドウ  ネイ ンゴ ジェ デュンチン  ネイ ウイ ファ  ゴ ガン ガク  ジョ
留  意  到  イ尓  我  這  段  情  イ尓  會  發  覺  間  隔  著

ヤッディムディムコイ レイ
一  點  點  距  離

モウイン ディクンゴイ ンゴ ピン バッ ガム シュ
無  言  的  愛   我  偏  不  敢  説

シュヤッ ゴイ ソン ガン  ネイ ヤッ ヘイ *
説  一  句  想  跟  イ尓  一  起  OOH… *

△ ユ ジャン  ユ  ガ   ユ  ホ ファンサン  シ イン  ジ ゲイ
△ 如  真   如  假   如  可  分  身  飾  演  自  己

ウイジョンサム ジョンディクワン ヤウ ヘイチョ カップ ネイ
會  將  心  中  的  温  柔  獻  出  給  イ尓

ワイヤウ ディク ジ  ゲイ
唯  有  的  知  己

ユ  チ   ユ ジョイ  ワン パン  ネイ  ドン ジャン セ  ジ ゲイ
如  癡   如  醉   還  目分  イ尓  小董  珍  惜  自  己

ヤウティンジク  シ ファン レイ ンゴ ドウ ソン  ネイ
有  天  即  使  分  離   我  都  想  イ尓

ンゴジャンディク ソン ネイ △
我  真  的  想  イ尓 △


* くりかえし *


△ 2回くりかえし △


ユ グオ  チ  チ デイ ダン マウ ヤ ジョン ユ  ホ  ダン ドウ
如  果  癡  癡  地  等  某  日  終  於  可  等  到

ヤッサン ジョンジョインゴイ
一  生  中  最  愛



2003年